PHILOSOPHIE DE NOTRE SITE
Ce site a été élaboré pour un public francophone et a pour but de rendre hommage à Willy Vandersteen, et de proposer des études, des analyses et des présentation autour des personnages et de la collection en français des aventure de Bob et Bobette. Cependant, nous ne pouvons que nous réjouir d’avoir des visiteurs néerlandophones et de l’intérêt que vous portez à notre site. Afin de vous aider dans votre compréhension, certain articles ont été passé dans un traducteur et porte le logo avec le drapeau NL.
Nous vous remercions pour l’intérêt que vous portez à notre site et vous souhaitons une excellente visite.
FILOSOFIE VAN ONZE SITE
Deze site is gemaakt voor een Franstalig publiek en heeft als doel hulde te brengen aan Willy Vandersteen, en studies, analyses en presentaties te bieden van de personages en de Franstalige verzameling van Bob et Bobette-avonturen. Wij zijn echter verheugd over de Nederlandstalige bezoekers en uw belangstelling voor onze site. Om u te helpen bij uw begrip, zijn sommige artikelen door een vertaler gehaald en voorzien van het logo met de NL vlag.
Wij danken u voor uw interesse in onze site en wensen u een aangenaam bezoek.